Columbus

Entregan becas a estudiantes latinas de Columbus

CLAUDIA DE LEÓN
cdeleon@tsjnews.com

COLUMBUS — El concilio de Columbus de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos, también conocida como LULAC por sus siglas en inglés, hizo una entrega de becas el pasado domingo 15 de agosto de 2010 en el marco del Festival Latino.

A cinco estudiantes latinas les otorgaron fondos para sus estudios por medio del programa de becas del Servicio Nacional de Educación de LULAC (LNESC).

Este dinero fue posible gracias a los esfuerzos de recaudación de fondos del concilio 39005 de Columbus, LULAC Nacional y Verizon.

Después de un proceso de solicitud se eligieron cinco becantes: Estefania Luque, Carla Castillo, Isabel Gaitan, Nancy Crespo y Rachel Fonseca. Tres de estas asistieron a la entrega el domingo 15 de agosto de 2010 en el festival y dos de ellas también participaron en el desfile de trajes típicos.

La recaudación de fondos inició con la gala del concilio en el 2008 con la meta de hacer la entrega de becas para el 2010. Maria Busch, presidenta actual del concilio, expresó que están trabajando para que esto sea un evento anual.

“El concilio empezará nuevamente a recaudar fondos para las becas del próximo año” expresó Busch.

Es así como el concilio planea continuar con el apoyo del programa de becas de LNESC de LULAC Nacional.

El concilio local planea hacer el anuncio para la próxima apertura en el proceso de solicitud de becas para principios del 2011, con una fecha límite de entrega para las solicitudes en marzo del 2011.

Más información sobre el programa de becas de la Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos en el sitio de Internet www.lulac-columbus.org.

Culmina primer programa de tutoría para mujeres latinas

CLAUDIA DE LEÓN
cdeleon@tsjnews.com

COLUMBUS — El 17 de agosto de 2010 marcó el final de un programa de tutoría ofrecido por la Cámara de Comercio Hispana de Columbus que fue dedicado especialmente para el desarrollo profesional de mujeres latinas.

Luego de 14 semanas se celebró la graduación de 10 participantes que tuvieron la oportunidad de desarrollar sus habilidades profesionales, que las ayudará a lograr sus metas, sean estás corporativas o empresariales.

El “Latina Mentoring Academy” es una combinación de talleres profesionales en un ambiente académico y tutoría personalizada con la ayuda de un mentor asignado exclusivamente para la partícipe.

Esta combinación permite que la aprendiz desarrolle relaciones más profundas no sólo con su tutor, pero también con las otras mujeres participantes.

Los talleres proveen encuentros enfocados en temas y discusiones pertinentes a la vida de la mujer latina.

Los encuentros individuales con el mentor asignado permite a las aprendices a recibir consultoría y asesoría de una mujer quien está ya bien establecida en su carrera y en la comunidad, y así pone en practica los temas desarrollados en los talleres.

“La experiencia fue realmente inolvidable”, dijo Margarita Uscanga, una de las elegidas a participar. “Entré tímida y sin saber qué esperar, pero la experiencia me ha llenado de valor, seguridad, amistades nuevas y amplio acceso a valiosos recursos”, añadió.

Entre los diversos talleres ofrecidos hubo temas de etiqueta profesional, uso de sitios sociales en Internet, el balance de la vida y el trabajo y finanzas personales. Al igual que los mentores, las presentadoras de los talleres representaron una amplia variedad de inteligencia y liderazgo local, proveyendo inspiración a las participes.

“Escuchar a Guadalupe Velásquez y ver cómo continúa haciendo diferencias en la comunidad me ayudó a formalizar bien mis metas”, continuó Margarita Uscanga.

“Ahora he empezado mi propia empresa vía el Internet, donde puedo expresar mi amor por el arte y el periodismo en un sitio que proveerá espacio de expresión y forma de conexión para artistas locales”, enfatizó.

Durante el transcurso del programa, Margarita Uscanga abrió, diseñó e hizo tarjetas de presentación para su recién desarrollado sitio cibernético www.columbuscoup.com. Ella da crédito al programa de tutoría por ayudarla a crear un plan de trabajo y organizar mejor sus ideas.

Gracias a la acogida del programa, el director de la Cámara de Comercio Hispana estatal expresó interés en dar inicio a programas similares en otras ciudades de Ohio donde la Cámara tiene visibilidad.

Tom Lianez, Director Ejecutivo de la Cámara de Comercio Hispana de Columbus, felicitó a las participantes y expresó su felicidad al ver tanta unión, intelecto y poder femenino en un sólo lugar.

Al graduarse de este programa, las aprendices recibieron una membresía de un año a la Cámara de Comercio Hispana de Columbus, un certificado del Alcalde Coleman, y la oportunidad de crear nuevas relaciones.
Para más información sobre el “Latina Mentorship Program”, visite www.hcccolumbus.com.

Se buscan intérpretes
Language Access Network busca intérpretes en varios idiomas. Los interesados pueden enviar su currículum vitae y una carta (“cover letter”) a: careers@lan.us. Language Access Network ofrecerá también un entrenamiento para intérpretes médicos (“Bridging the Gap Medical Interpreter”) el 24, 25, 26 de septiembre y el 1, 2,3 de octubre de 2010. Los interesados pueden escribir un correo a ecastro@lan.us.

Se aproxima la cumbre latina sobre el cáncer
Recuerde que la 2ª cumbre anual latina sobre el cáncer es el viernes 10 de septiembre de 2010, de 9:30 a.m. a 4 p.m. en Glenwood United Methodist Church, 2833 Valleyview Drive en Columbus. Regístrese en www.cancer.osu.edu/go/OLCS o llame al (614) 293-7020 para más información.

Anuncian conferencia del talento y liderazgo latino
La premiación anual de la Comisión de Asuntos Hispanos/Latinos de Ohio (OCHLA) “Hispanos Distinguidos de Ohio” culmina con la Conferencia del talento y liderazgo latino 2010 que se celebrará el 14 de octubre de 2010 en el Hyatt Regency Hotel, ubicado en el 350 N High St., Columbus, Ohio 43213. El registro está abierto desde ahora. Visite http://www.ee-diversityevents.com/2010registration.html